mladá žena s kučeravými zázvorovými vlasmi

Aký je rozdiel medzi BB a CC krémom?

Rozdiely a výhody BB a CC krémov

Čo sú BB a CC krémy?

BB a CC krémy sú všestranné hybridy, ktoré ponúkajú množstvo výhod iba v jednom praktickom výrobku. Či už hľadáte riešenie na dosiahnutie prirodzene vyzerajúcej a žiarivej pokožky alebo chcete zakryť špecifické problémy akými sú začervenanie alebo pigmentácia, krémy na korekciu farby pleti môžu byť skvelým doplnkom vašej kozmetickej rutiny.

skupina troch mladých žien
Úloha BB krému v starostlivosti o pleť

Čo je BB krém?

BB krém, skratka pre anglický výraz „blemish balm“ (v preklade: balzam na škvrny) alebo „beauty balm“ (v preklade: balzam krásy), sa predovšetkým zameriava na hydratáciu pleti a jej krytie. BB krémy sú často obohatené o antioxidanty či hydratačné látky takže ponúkajú oveľa viac výhod ako len samotné krytie. Aktívne totiž vyživujú pleť a chránia ju pred nepriaznivými vplyvmi prostredia.

BB krém poskytuje pleti potrebnú hydratáciu, preto ju pomáha udržať optimálne zvlhčenú. Je obzvlášť prospešný pre ľudí so suchou alebo dehydrovanou pokožkou. BB krém zároveň môže obsahovať slnečné filtre na ochranu pred UV žiarením.

 
Úloha BB krému v starostlivosti o pleť

Čo je CC krém?

CC krém, anglická skratka pre „colour-correcting“ (korekciu farieb), je všestranný kozmetický prípravok, ktorý v sebe spája viacero funkcií. Ponúka kvalitné krytie, hydratáciu, korekciu farby pleti a najčastejšie aj ochranu pred slnkom, a to všetko v jednom produkte. Koriguje tón pleti použitím opačných odtieňov z farebnej škály, napríklad zelenej ako protiváhy červenej. Môže preto pomôcť zlepšiť vzhľad niektorých špecifických problémov, akými sú napríklad začervenanie a nerovnomerný tón pokožky. 

Hoci má podobný efekt krytia ako podkladové krémy, jeho svetlejšia textúra a prirodzenejší vzhľad vytvára hladký povrch a pocit ľahkosti zvýrazňujúci žiarivosť pleti. 


BB krém, CC krém a tónovací krém

Aký je rozdiel medzi BB krémom, CC krémom a denným tónovacím krémom?

BB krém ponúka čisté krytie a hydratáciu vhodné pre suchú alebo citlivú pleť. Niekedy obsahuje aj hydratačné zložky ako kyselina hyalurónová a botanické výťažky, ktoré pleť vyživujú, chránia a zanechávajú orosený vzhľad. 

CC krém je vhodný na všetky typy pleti, najmä na tú mastnú alebo zmiešanú. Obsahuje ľahkú textúru a zložky ako sú vitamíny či pigmenty korigujúce farbu –  sú zamerané na odstránenie nedokonalostí a dosiahnutie prirodzene rovnomerného vzhľadu. Poskytuje lepšie krytie ako BB krém, ale stále je svetlejší ako podkladový báza. 

Tónovacia starostlivosť o pleť má podobné alebo svetlejšie krytie ako BB krém, ale jej textúra a nanesenie sa môžu líšiť. Môže byť k dispozícii ako krém alebo ako tekutina so svetlou textúrou a rýchlym preniknutím. V závislosti od zloženia sa môže používať na problematickú pokožku, ako aj na pleť so sklonom k hyperpigmentácii. 

Tieto tri typy výrobkov často obsahujú aj širokospektrálny ochranný faktor (SPF) na ochranu pokožky pred poškodením spôsobeným slnečným žiarením. 
PREHĽAD

Fakty o BB a CC krémoch

Výhody: BB krém ponúka ľahké krytie a hydratáciu ideálne na zakrytie všetkých nedokonalostí. CC krém koriguje začervenanie a nerovnomernosti tónu pleti a zároveň ponúka textúru svetlejšiu ako podkladová báza. 

Použitie: BB krém poskytuje hydratáciu, zakrýva nedokonalosti a zjednodušuje kozmetické postupy svojím všestranným využitím. Je kombináciou starostlivosť o pleť a make-up, hydratácie, dokonalého krytia a pomáha vyrovnať tón pleti. 

Aplikovanie: Pripravte si pleť čistením a hydratáciou a naneste naň krém, aby bola hladká a žiarivá.

Rozdiely a podobnosti: Oba tieto produkty pomáhajú vyrovnať tón pleti. CC krém však ponúka väčšie krytie podobné podkladu, lepšie koriguje farbu pleti a zameriava sa na jej začervenanie či nerovnomernosti. BB krém ponúka dobrú hydratáciu a svetlejšie krytie, ktoré zakryje nedokonalosti a zároveň zachová prirodzený vzhľad.

VÝHODY BB A CC KRÉMOV

mladá žena si na tvár aplikuje ochranný krém Nivea Sun

3 výhody BB krému:

  1. Hydratácia:
    BB krém pomáha udržiavať vlhkosť vo vnútri pokožky a zabraňuje jej vysušeniu. 

  2. Čisté krytie:
    BB krém vytvára na pleti prirodzený vzhľad, čo oceníte v prípade, že vám vyhovuje ľahké a nenáročné líčenie.

  3. Všestrannosť:
    BB krém, podobne ako CC krém, slúži ako viacúčelový produkt, ktorý spája výhody hydratačného či podkladového krému/bázy do jedného praktického zloženia.

 

3 výhody CC krému:

  1. Korekcia farieb:
    CC krém účinne zakrýva začervenanie, zmenu farby a nerovnomerný tón pleti, čím zabezpečuje jej hladší vzhľad. 

  2. Multifunkčnosť:
    CC krém kombinuje výhody starostlivosti o pleť a make-upu, ponúka hydratáciu, dokonalé krytie a často aj ochranu pred slnkom len v jednom výrobku.

  3. Ochrana pred slnečným žiarením:
    CC krémy (ako aj niektoré BB krémy) často obsahujú SPF, ktoré poskytuje každodennú ochranu pred škodlivým UV žiarením a pomáha predchádzať poškodeniu spôsobenému slnkom.

6 PROBLÉMOV PLETI, KTORÉ MÔŽU CC KRÉMY POMÔCŤ RIEŠIŤ

CC krémy, dostupné vo forme krému alebo v tekutom zložení, sú viacúčelové produkty pomáhajúce zlepšiť vzhľad pleti. V závislosti od zloženia a látok, ktoré CC krém obsahuje môže pomôcť odstrániť nasledujúce problémy:
  1. Začervenanie:
    CC krémy môžu obsahovať látky na korekciu farby pleti, ktoré neutralizujú začervenanie, podporujú jej rovnomernejší tón a znižujú výskyt začervenaných oblastí.
  2. Nevýraznosť:
    CC krémy často obsahujú rozjasňujúce zložky, ktoré oživujú nevýraznú pleť a poskytujú jej žiarivý a svieži vzhľad.
  3. Tmavé kruhy pod očami:
    CC krémy so špeciálnym zložením odrážajúcim svetlo môžu pomôcť zakryť a rozjasniť tmavé kruhy pod očami, čím vám dodajú živší výraz.
  4. Nerovnomerný tón pleti:
    Vyrovnávaním rozdielov v odtieni pleti vytvárajú CC krémy harmonický a jednotný povrch, čím znižujú viditeľnosť nerovnomernej pigmentácie.
  5. Hyperpigmentácia:
    CC krémy pomáhajú pomocou vlastností na korekcie farby pleti zakryť hyperpigmentáciu a časom znižujú aj výskyt tmavých škvŕn a zafarbenie. 
  6. Jazvy po akné:
    CC krémy s krycím efektom pomáhajú zakryť jazvy po akné, zároveň pleť ošetrujú a poskytujú jej hladší vzhľad a ďalšie výhody. 

AKO SI VYBRAŤ SPRÁVNY CC KRÉM?

1. Spoznajte svoj tón a podtón pleti

Rovnako ako pri výbere make-upu, aj tu je dôležité poznať tón a podtón svojej pleti, aby ste sa uistili, že krém na korekciu farby vám dokonale sadne. Podtóny možno rozdeliť na chladné, teplé alebo neutrálne v závislosti od základného odtieňa pod povrchom vašej pleti: 

Chladné: ružovkasté alebo modrasté tóny pleti 
Teplé: žlté a červené tóny pleti 
Neutrálne: rovnomerná zmes chladných a teplých tónov pleti 

Určenie vášho podtónu vám pomôže vybrať si správnu podkladovú bázu, korektor a ďalšie odtiene make-upu, ktoré zvýraznia vašu prirodzenú krásu. Bez ohľadu na to, či máte ružovkastý, žltkastý alebo neutrálny podtón, jeho určenie vám pomôže dosiahnuť bezchybné a žiarivé líčenie. 

Taktiež sa môžete rozhodnúť pre výrobky obsahujúce prispôsobivé pigmenty, ktoré splynú s tónom vašej pleti, aby ste dosiahli prirodzene vyzerajúce krytie. Hoci sú dostupné v obmedzenejšej škále odtieňov, ich výhodou je, že sú univerzálnejšie a dokážu sa lepšie prispôsobiť.

žena si na tvár aplikuje krém na tvár Nivea

2. Hľadajte zložky zlepšujúce pleť

Vyberte si CC krémy, ktoré nielenže zabezpečia dokonalé krytie vašej pleti, ale zároveň obsahujú aj šetrné zložky pomáhajúce pri kožných problémoch. 

Ak máte hnedé škvrny alebo hyperpigmentáciu, vyberte si produkt, ktorý kombinuje špecifické zložky pôsobiace proti škvrnám s pigmentmi. 
CC KRÉM LUMINOUS630 ® OF 30 s kyselinou hyalurónovou ponúka tri kľúčové výhody v jednom výrobku: poskytuje prirodzené krytie na okamžité vyrovnanie tónu pleti, redukuje tmavé škvrny a poskytuje ochranu pred slnkom. Inovatívne zloženie hĺbkovo hydratuje, viditeľne redukuje tmavé škvrny a zjednocuje tón pleti pre žiarivý vzhľad. 

Jednou z vlastností CC Krému LUMINOUS630 ® OF 30 s kyselinou hyalurónovou je jeho dostupnosť vo viacerých odtieňoch, ktoré vyhovujú rôznym tónom pleti. Jeho ľahká textúra dodáva pleti prirodzený lesk, zatiaľ čo jeho hydratačné vlastnosti ju udržujú pružnú.


AKO SPRÁVNE NANÁŠAŤ CC KRÉM?

Jednoducho ho aplikujte na kľúčové oblasti tváre  –  čelo, líca, nos a bradu. Potom pomocou končekov prstov alebo hubky na make-up jemne rozotrite krém do pokožky. Zamerajte sa na rovnomerné nanesenie, aby ste dosiahli prirodzený vzhľad. 

Ak máte špecifické oblasti so začervenaním alebo nerovnomerným tónom pleti, naneste na tieto miesta trochu viac produktu, aby ste dosiahli požadované krytie.

Ako správne používať CC krém?

AKO ZARADIŤ CC KRÉM DO SVOJEJ DENNEJ STAROSTLIVOSTI O PLEŤ?

Zaradenie NIVEA CC Fluid do vašej dennej starostlivosti o pleť vám môže pomôcť dosiahnuť ešte žiarivejšiu pleť. Postupujte podľa týchto jednoduchých krokov pre bezproblémové aplikovanie:

1. Začnite dôkladným čistením:

Začnite svoju každodennú starostlivosť o pleť dôkladným vyčistením tváre. Odstránite tak všetky nečistoty a zároveň zaistíte čistý povrch na nanesenie CC krému.

2. Naneste sérum:

Po dôkladnom vyčistení naneste sérum. Séra pomáhajú účinným látkam preniknúť hlboko do pokožky a zamerať sa na špecifické problémy akými sú nedostatočná hydratácia, pigmentácia alebo vrásky. Pred ďalším krokom nechajte sérum do pokožky úplne vstrebať.

3. Zvlhčujte:

Vo všeobecnosti nie je potrebné pokožku pred použitím CC krému hydratovať, pretože tieto viacúčelové produkty zvyčajne obsahujú vo svojom zložení aj hydratačné zložky, čo zjednodušuje každodennú starostlivosť. 

Ak je však vaša pleť veľmi suchá alebo potrebuje zvýšenú starostlivosť, neváhajte pred použitím CC krému použiť aj hydratačný krém najvhodnejší pre váš typ pleti.

4. Naneste očný krém:

Jemne naneste očný krém na citlivú pokožku okolo očí a pomocou prsta ho rozotierajte až kým sa úplne nevstrebe. To pomáha hydratovať a vyživovať namáhané okolie oči, čím sa znižuje výskyt jemných vrások a opuchov. 

Očný krém Cellular Luminous630 proti tmavým kruhom obsahuje inovatívnu zložku Luminous630®, ktorá pomáha vyrovnávať pigmentové nerovnosti a viditeľne redukuje tmavé kruhy okolo očí.

5. Naneste Nivea CC Fluid:

Vytlačte malé množstvo CC Fluid na končeky prstov. Začnite s malým množstvom a v prípade potreby pridajte viac. 

CC KRÉM LUMINOUS630 ® OF 30 poskytuje prirodzene vyzerajúce krytie a okamžite vyrovnáva nerovnomerné tóny pleti, pričom časom redukuje aj pigmentové škvrny. Obsahuje kyselinu hyalurónovú, ktorá pleť hydratuje a vyhladzuje.

ZHRNUTIE

Prehľad BB a CC krémov

BB a CC krémy slúžia ako multifunkčné hybridy určené na starostlivosť o pleť, ktoré zjednodušujú kozmetické postupy. Hoci oba krémy ponúkajú určité krycie vlastnosti a prirodzený vzhľad, BB krém je určený na zakrytie nedokonalostí, kým CC krém sa zameriava najmä na korekciu farby pri začervenaní a nerovnomernom tóne pleti. 

Oba tieto typy prípravkov poskytujú viacero výhod v jednom produkte, pričom vyhovujú rôznym typom pleti a preferenciám. Sú nevyhnutným doplnkom každodennej kozmetickej rutiny, pričom ponúkajú pohodlné riešenie pre získanie prirodzeného a žiarivého vzhľadu.

Často kladené otázky – BB a CC krém

Aký je rozdiel medzi BB krémom a CC krémom?

BB krém poskytuje krytie, hydratáciu a v niektorých prípadoch aj ochranu pred slnkom a funguje ako tónovaný hydratačný krém. Naproti tomu CC krém sa zameriava predovšetkým na korekciu odtieňov pleti, rieši problémy akými sú začervenanie a nerovnomerný tón pokožky, pričom ponúka podobné výhody ako BB krém.

Aké problémy pleti rieši CC krém?

CC krém je určený na zlepšenie vzhľadu pokožky vrátane začervenania, nerovnomerného tónu a nevýraznosti. Ponúka komplexné riešenie pre tých, ktorí túžia po jednotnej textúre a žiarivej pleti. 

Aké sú benefity používania BB krému?

BB krém poskytuje pleti hydratáciu, krytie a v niektorých prípadoch aj ochranu pred slnečným žiarením. Často obsahuje antioxidanty a hydratačné látky.

Môže CC krém nahradiť môj každodenný hydratačný krém a opaľovací krém?

CC krémy často obsahujú aj ochranu proti slnku. Skontrolujte, či je v popise výrobku uvedený ochranný faktor SPF a či by ste mali použiť aj opaľovací krém. Aj keď produkt obsahuje SPF, v prípade intenzívneho vystavenia sa slnečnému žiareniu je niekedy potrebné pridať ďalšiu ochranu a pravidelne ju počas dňa znova nanášať.

Ako mám používať CC krém pre dosiahnutie najlepšieho výsledku?

Po dôkladnom vyčistení pokožky naneste CC krém na rôzne časti tváre a rovnomerne ho rozotrite končekmi prstov, hubkou alebo štetcom. Začnite s malým množstvom a podľa potreby ho nanášajte až po dosiahnutie požadovaného krytia.

Je CC krém vhodný na všetky typy pleti?

Väčšina CC krémov má zvyčajne rôzne farebné odtiene, ktoré dopĺňajú rôzne tóny pleti. Kompatibilita s vašou pokožkou sa môže líšiť v závislosti od zloženia výrobku. Odporúča sa skontrolovať špecifikácie výrobku alebo vyskúšať vzorku, aby ste sa uistili o bezproblémovej zhode s tónom vašej pleti. Môžete si tiež vybrať výrobok obsahujúci prispôsobivé pigmenty, ktoré s ním splynú.

Ako dlho vydrží CC krém na slnku?

Dĺžka účinku CC krému sa môže líšiť, ale vo všeobecnosti poskytuje dlhotrvajúce krytie počas celého dňa. Na dlhšie nosenie, najmä v horúcich alebo vlhkých podmienkach, zvážte použitie priehľadného púdru.

Môžete používať CC krém na zrelú pleť?

CC krémy na zrelú pleť zvyčajne obsahujú zložky proti starnutiu, poskytujú hydratáciu a riešia špecifické problémy, akými sú napríklad jemné vrásky. Hľadajte prípravky, ktoré poskytujú vyvážené krytie a zároveň výživu pre žiarivý a mladistvý vzhľad.

Ako mám správne nanášať BB krém?

Na dosiahnutie prirodzeného vzhľadu naneste BB krém na vyčistenú tvár a rovnomerne ho rozotrite končekmi prstov, hubkou na make-up alebo štetcom.